今年もあと3日。
こんにちは、Bula Vinakaです。
最終日は毎年恒例の事務所の大掃除をし、
お陰様でトーホートラベルも
本日2010年の営業を終えることが出来ました。
今年も沢山のお客様とのご縁を頂きながら、
充実した一年を過ごす事ができました。
本当にありがとうございました。
また来年も、更に南太平洋の魅力を
みなさまにお伝え出来ますよう頑張りますので
2011年もどうぞ宜しくお願い致します。
そして今年一年の感謝をこめまして
《新春お年玉・キャンペーン》をご用意させて頂きました！
1/4〜1/15の間にご予約のお客様へ
フィジー最終日にレストラン・ディナーへご招待！
させて頂きたいと思います。
この機会にぜひ、ご覧になってください。
※リゾートは7カ所、ツアーは多数です。
詳しくはトップページの新着情報をご覧くださいませ。
2011年が、皆様にとって心温かな一年になりますように。
どうぞ良いお年をお迎え下さい(^_^)
■ ■ ■ ■ ■
私事ですが・・
昨日の仕事帰り、
不覚にも会社の階段を踏み外してしまい、
年末最後に松葉杖という、何とも情けない姿になってしまいました。
靴が履けず・・年末の仕事納めにビーサンで通勤となってしまい、
南が好きだけに、なんとも複雑な気分です。
どうぞ皆様も（私が言うのもなんですが・・）
風邪や怪我など気をつけて、過ごされてくださいね(^_^)。
