2018年7月4日水曜日

【タヒチ・ボラボラ島】お客様から届いた旅日記のご紹介

今日はお客様から送っていただきました
ご旅行中のご感想、旅日記をご紹介させていただきます。

ご旅行先で楽しんでいただけたお声を聞かせていただけるのは、
本当に嬉しい!本当にそう思います。
送ってくださいましたK様、どうもありがとうございました。

ブログでは先駆けて・・ですが、
HPの国別にご紹介させて頂いている「お客様から届いた旅日記」のページでも
お写真と共にご紹介させていただきたいと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ご旅行エリア:タヒチ ボラボラ島
宿泊ホテル:ソフィテル・ボラボラ・プライベートアイランド

ボラボラ島(ソフィテル・プライベートアイランド)へ滞在されたK様(茨城県)より



お世話になっております。土曜日にタヒチより無事帰国いたしました。おすすめいただいた「ソフィティル ボラボラ プライベートアイランド」では、コーラルガーデンに徒歩・カヤックで簡単にアクセスすることができ、好きな時に好きなだけシュノーケリングを楽しむことが出来ました。帰りは潮の流れに乗ってコテージのテラスまで泳いで帰りました。

コテージの部屋も快適で、いつもより早寝早起きし、夜は南十字星を観察したり、テラスから朝日を眺めたりと素敵な生活を送ることが出来ました。




また、ホテルのスタッフもみなさん優しく、朝から敷地内の掃除をしたり、サービスが行き届いていました。毎日マカロンなどお菓子を届けてくれて、それが楽しみでした。カヌーブレックファーストについても、特別な時間を過ごすことが出来ました。

美しい景色、優しい人々またいつか、タヒチに行きたいと思います。その際は、よろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。


トーホートラベルより
 
おかえりなさいませ。この度はトーホートラベルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。ご帰国後のお忙しい中、ご感想、お写真をお送り頂きまして重ねてお礼申し上げます。

スタッフ皆で、嬉しくお送りいただきましたお写真とメールを拝見させて頂きました。ソフィテル・ボラボラ・プライベートアイランドでのご滞在、シュノーケリングや星の観測などをしてお楽しみ頂けたようで何よりでございます。タヒチの人々は皆とても優しいので、ゆっくりリラックスしてお過ごし頂けたのではないかなぁと思います。

この度は数ある旅行社のなかから、トーホートラベルをご利用頂きましてありがとうございました。また、南太平洋へご旅行の際は、是非お手伝いさせていただければと思います。Mauruuru!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2018年・夏休み★厳選モルディブツアー!


〜一度は行きたい、世界の厳選リゾート〜

世界中のリゾートラヴァーを魅了してやまない魅力あふれる極上のリゾートを
南太平洋の国々を超えて、インド洋、カリブ海などの世界の美しい島々の楽園から厳選。

モルディブ、セイシェル、モーリシャス・・♡
生涯の思い出に残る至福のひとときを味わえるリゾートを
トーホートラベルが自信をもっておすすめ致します。


PC画面でのHPになりますが、
現在モルディブのリゾート11カ所のツアーをご案内中です!

リゾートは今後も随時追加の予定で、
こちらでご紹介中のリゾート以外もお取り扱いは可能ですので、
どうぞお気軽にお問い合わせ下さいませ。




モルディブのリゾートの中でも人気の高いリゾート
「コンスタンス・ハラヴェリ」「コンタンス・ムーフシ」
水中レストランが魅力の「コンラッド・モルディブ」も、
専門店ならではのおトクなツアーをご案内中です!

世界の中でも水上バンガローが魅力の2大リゾート・・
といえばモルディブとタヒチですが、
その2つのどちらにしようか・・迷われている時にも
同時に比較していただけますので、 お気軽にお問い合わせ下さい。

美しいインド洋に浮かぶ、モルディブの洗練リゾートへ
トーホートラベルが心を込めてご案内致します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2018年・夏休み海外旅行・特選キャンペーン〜南太平洋!

毎日暑さが続いていますが、
夏休みの旅行計画もいよいよの季節ですね!

この時期のご旅行は、ぎりぎりになってしまうと、
希望のリゾートも部屋が満室になってしまったり、航空券が取れない・・など、
ご希望の日程で、希望される内容が叶わなくなってしまうことも多くありますので、
やはり早めのご予約が・・おすすめです。

予約を抑えてしまえば、
あとは安心♪

ご旅行の準備を楽しみながらできる時間も、
もう旅のスタートかもしれません。

今日のブログでは、只今HPでもご案内中の
トーホートラベルのキャンペーンの一部をご紹介致します。

直行便復活で熱い!フィジー、
永遠の楽園タヒチ・・南太平洋のプチフランス、ニューカレドニア
秘境の魅力あふれるバヌアツ、世界遺産のモアイ像に出会うイースター島・・など
この夏も特典満載の南太平洋ツアー!

専門店ならではの目線で厳選した、
特典満載のおトクなツアーを多数ご紹介中です!





この他にも、トーホートラベルでは、多数のキャンペーンを開催中です!
ぜひHPをご覧下さい。

またご来店のご旅行相談ももちろん大歓迎です!
こちらはご予約制にて承らせて頂いておりますので、
ご予約フォームまたは、お電話にてご予約ください。

いろいろ悩まれるよりも、ご来店いただいてお話させて頂いた方が
的確にお好みのご旅行が見つかるかもしれません♪
どうぞお気軽にご来店、ご相談くださいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

インスタでも発信中!楽園フィジー★

昨日の直行便就航の式典の様子など、
最新情報をトーホートラベルのインスタでも発信中です!

動画配信のストーリーでは、昨日の式典の様子もご覧いただけます!

待望の♪待望のフィジー直行便復活!



フィジーへの直行便は、約9年ぶりの復活になりますが、
この9年の間にフィジーのリゾートもどんどんバージョンアップしておりました。

温かなフィジーならではの魅力はそのままに、
洗練されより快適に素晴らしく生まれ変わったリゾートばかりです。

新しいリゾートも随分増え、
世界のリゾートラバーから愛され続けているフィジー。

お友達同士はもちろん、
あの美しさはハネムーンの旅先にも自信をもってお勧め致します。
現地でのウェディングももちろん、様々なチャペルがありますので、
どんな夢も叶えてくれると思います。

また直行便が就航したことで、アクセスも楽になりましたので
お子様連れでのご旅行先にも 大変おすすめです。

フィジーの人々・・フィジアンの子供好き・・は根っからのこと(笑)
美しい海で最高の夏休みをお過ごしいただけると思います。
フィジーにはお子様連れのご家族に優しいリゾートもたくさんありますので、
ぜひ、お気軽にホテル選びもご相談ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

フィジーエアウェイズ、成田ーナンディ間の就航スタート!


昨日、7月3日★
ついに!待ちに待った
成田〜フィジー間の直行便の就航がスタートいたしました!!

成田空港では記念の式典も催され、
第一便が、昨日の夜、成田空港からナンディに向けて出発しました。


成田空港にスタンバイするフィジーエアウェイズ!


掲示板の案内にあるフィジーエアウェイズの文字に、
9年と3ヶ月ぶりの復活・・
待ち遠しかった、嬉しさが込み上げてきます!!

成田〜ナンディ線は週3便の運航で、フライト時間は約8時間半。
日本とフィジーの時差は3時間です。

フィジー直行便就航記念のキャンペーンもフィジー政府観光局で開催が始まりました!
フィジーへの往復航空券が当たる!キャンペーンです!


キャンペーンについては、フィジー政府観光局のサイトをご覧下さい。
【フィジーでハピネス体感キャンペーン】
 https://www.fijiairways.com/ja-jp/flights-japan-campaign

〜以下、政府観光局より〜

キャンペーンサイトでは、「世界幸福度ランキング」で過去複数回一位に輝いているフィジーならではの、選りすぐりの「ハピネス体験」をご紹介します。ダイビング、アドベンチャー、ビーチ・アクティビティ、フード&ドリンク、文化と遺産、贅沢なひと時、ゴルフ、ウェディングなどの「フィジーのハピネス8選」情報に加え、抽選でフィジーへの往復航空券が2組4名様に当たるキャンペーン情報も掲載します。


トーホートラベルでも、只今フィジーツアーをお申し込みのお客様へ
プレゼント付きの特別キャンペーンを開催中です♪

ぜひ、今年大注目のフィジーへ、
直行便を利用して、ラクラク♪旅してみませんか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2018年6月27日水曜日

【クック諸島】おすすめお土産 プナンガヌイマーケット編・手作りうちわ

〜クック諸島から届いた現地情報をご紹介させていただきます〜


パンダナスの葉は南の島ではいろいろな用途に使われます。
以前は、家の屋根や生垣として編まれていました。

その味わいのある茶色の葉が、
かわいらしく”うちわ”として編みあがりました!

島で取れた貝殻がアクセントを添えた、島の女性たちの手作り感いっぱいのうちわ。

仰ぐと涼しい風と共に、
ラロトンガ島の潮風の香りも楽しめそうですね。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2018年6月26日火曜日

2018年 テマエヴァヌイ祭りの日程表発表

 〜クック諸島から届いた旬な情報をご紹介させていただきます!〜

盛大になることが期待される、
今年のテ・マエヴァ・ヌイ祭り。

Maevaとはクック諸島マオリ語で喜び・笑顔という意味。
Nuiは盛大な、大きいという意味。

よって、直訳では盛大な喜び溢れるお祭りという意味です。

例年、直前まで詳細プログラムは公表されないのですが、毎年楽しみにしている海外ファンからの願いが届いてか、今年は既に発表されましたので以下の共有いたしますね。



2018年 テ・マエヴァ・ヌイ祭 プログラム

【第1日目】7月27日 DAY 1: FRIDAY 27TH JULY

12.00pm       パレード前に山車の審査 TE MAEVA NUI FLOAT JUDGING                 Avatiu Wharf to Panama
1.00pm                    開会式 OFFICIAL OPENING                                                  New Constitution Park
1.20pm                    パレード行進 TE MAEVA NUI FLOAT PARADE                         To Avarua wharf via Te Maire Nui Drive sea side lane
7.00pm                    海外招待ゲストのショー INTERNATIONAL TEAMS and STARS            New Constitution Park, Punanga Nui

 
【第2日目】7月28日 DAY 2: SATURDAY 28TH JULY
7am-12pm               プナンガヌイマーケット開催 PUNANGA NUI MARKET DAY                Punanga Nui Market
7.00pm                    衣装デザインコンテスト THE CITC RAKEI MANAVA                              National Auditorium VIP tickets $50, Reserve $20, General $10,


【第3日目】7月29日 DAY 3: SUNDAY 29TH JULY
10am                       島内の教会のミサにぜひご参列ください CHURCH SERVICES                  Various Churches
6.00pm                    ゴスペル合唱パファーマンス IMENE TUKI PERFORMANCES                  National Auditorium              Gold coin Donation


【第4日目】7月30日 DAY 4: MONDAY 30 JULY
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES               National Auditorium           $25, $10, $5,


【第5日目】7月31日 DAY 5: TUESDAY 31ST JULY
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE 

PERFORMANCES               National Auditorium           $25, $10, $5,


【第6日目】8月1日 DAY 6: WEDNESDAY 1ST AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第7日目】8月2日 DAY 7: THURSDAY 2ND AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第8日目】8月3日 DAY 8: FRIDAY 3RD AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第9日目】8月4日 DAY 9: SATURDAY 4TH AUGUST
7am-12pm               プナンガヌイマーケット開催 PUNANGA NUI MARKET DAY                   Punanga Nui Market
3pm – 6pm              ドラムコンペティション TANGI KA’ARA DRUMMING COMPETITION   New Constitution Park
6pm – 11.30pm       ファミリーミュージックフェスティバル FAMILY MUSIC FESTIVAL         New Constitution Park
11-30pm                  花火打ち上げ FIREWORKS


【第10日目】8月5日 DAY 10: SUNDAY 5TH AUGUST
10am                       教会のミサにご参列ください CHURCH SERVICES                                       Various Churches
        ゴスペルのコンサート CHOIR (IMENE PUPU PERFORMANCES)              National Auditorium         Gold coin Donation


【第11日目】8月6日 DAY 11: MONDAY 6TH AUGUST
10am                       第53回憲法記念日祝賀式典 THE 53RD CONSTITUTION DAY CEREMONY National Auditorium          Free
        テマエヴァヌイ祭り、表彰式&閉会式 TE MAEVA NUI AWARDS and the TMN18 OFFICIAL CLOSING CEREMONY


 第53回目の憲法記念式典が最後のシメとなる全11日の日程。
島中の人が毎晩遅くまで繰り広げられるダンスショーに参加&鑑賞、
そしてその準備で寝不足になる11日間になること間違えなし。

ラロトンガ島のホテルは既にもう混み始めてはおりますので、
今年の夏クック諸島への旅はお早めにご相談ください。

観光客のためではなく、自分たちが楽しむ目的の本場のポリネシアダンス、ポリネシアの人々の魂を感じることのできる舞台をぜひ見に来てください。

お待ちしています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2018年6月25日月曜日

“Best Pacific Rim”賞、クック諸島3年連続受賞


アメリカで唯一、ラグジュアリー趣向のビジネス&レジャー月刊発行マガジン”グローバルトラベラー Global Traveler”主催の第6回レジャー&ライフスタイルアウォード Leisure Lifestyle Awardsが発表されました。

嬉しいことに、クック諸島が3年連続でベストパシフィックリム賞を受賞しました!

南太平洋で一番おすすめの雰囲気のあるリゾート地、とでも訳しましょうか。

おめでとうクック諸島!



数年前より週に一度、ニュージーランド航空がロスアンゼルスとオークランドを結ぶ便が、クック諸島にストップオーバーします。

この便を利用して、多くのアメリカ人はもちろんのこと、カナダ、そして南米の人々も、新しいリアルなポリネシアのリゾートを求めて、クック諸島に訪問するようになりました。

これからも、クック諸島が南太平洋のリアルなディスティネーションとして、少しずつ、世界の人々に広まりますように。

以下は、この度の賞の受賞一覧です。
ヨーロッパのベストアイランドがサントリーニ島(ギリシャ)、世界のベストビーチがコスタリカになっていたことが個人的に興味深かったです。



グローバルトラベラーの各賞の一覧
A complete list of winners is as follows:

Best Historical Attractions
Turkey

Best Adventure Destination
Thailand

Best Beaches
Costa Rica

Best Leisure Destination in the United States
Nashville, Tenn.

Best Leisure Destination in Europe
Lisbon, Portugal

Best Leisure Destination in Asia
Taipei, Taiwan

Best Leisure Destination in Latin/South America
Buenos Aires, Argentina

Best Leisure Destination in Mexico
Cabo San Lucas

Best Weekend Destination in the United States
Savannah, Ga.

Best Weekend Destination
Bermuda

Best Glamping Destination
Paws Up, Montana

Best Babymoon Destination
Key West, Fla.

Best North American Ski Destination
Jackson Hole, Wyo.

Best International Ski Destination
Whistler, British Columbia, Canada

Best Caribbean Island
Saint Lucia

Best Island in Europe
Santoríni

Best Island Pacific Rim
Cook Islands

Best Family Cruise Line
Regent Seven Seas

Best Small-Ship Cruise Line
Paul Gauguin Cruises

Best Large-Ship Cruise Line
Cunard Line

Best Cruise Line Entertainment
MSC Cruises

Best Cruise Line Dining
Viking Ocean Cruises

Best Luxury Cruise Line
Silversea Cruises

Best Adventure Cruise Line
Windstar Cruises

Best River Cruise Line
Uniworld Boutique River Cruise Collection

Best Cruise Line Suites
Owner’s Suite, Silversea Cruises

Best Cruise Ship Excursions
Princess Cruises

Best Cruise Line Rewards Program
MSC Voyagers Club, MSC Cruises

Favorite Cruise Ship
Celebrity Reflection, Celebrity Cruises

Best Cruise Line Spas
Regent Seven Seas

Best Luxury Leisure Hotel Group in the World
Meliá Hotels International

Best Hotel Chain Resorts
Westin Hotels & Resorts

Best Pet-Friendly Hotel
Westin Hotels & Resorts

Best Family Resort Chain in the World
Westin Hotels & Resorts

Best All-Inclusive Resort
Sandals Resorts

Best Luxury Tour Operator
Elegant Resorts

Best Airport for Layovers
Doha Hamad International Airport

Best Airport for Recreation
Munich Airport

Best Leisure Airline
Hawaiian Airlines

Best Premium-Economy Class
Scandinavian Airlines

Best Airline for Onboard Entertainment
Asiana Airlines

Best Luxury Vehicle
Maserati

Favorite Watch Brand
TAG Heuer

Best Leisure Car Rental
Hertz

Favorite Liquor Brand
Johnnie Walker Blue

Outstanding Customized Services
Denver International Airport

Outstanding Environmental Initiatives
Hurtigruten Cruise Line

Outstanding Innovations
Singapore Changi Airport

Outstanding Social Awareness
Omni Hotels and Resorts

Cruise Line of the Year
Azamara Club Cruises

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)