2018年6月26日火曜日

2018年 テマエヴァヌイ祭りの日程表発表

 〜クック諸島から届いた旬な情報をご紹介させていただきます!〜

盛大になることが期待される、
今年のテ・マエヴァ・ヌイ祭り。

Maevaとはクック諸島マオリ語で喜び・笑顔という意味。
Nuiは盛大な、大きいという意味。

よって、直訳では盛大な喜び溢れるお祭りという意味です。

例年、直前まで詳細プログラムは公表されないのですが、毎年楽しみにしている海外ファンからの願いが届いてか、今年は既に発表されましたので以下の共有いたしますね。



2018年 テ・マエヴァ・ヌイ祭 プログラム

【第1日目】7月27日 DAY 1: FRIDAY 27TH JULY

12.00pm       パレード前に山車の審査 TE MAEVA NUI FLOAT JUDGING                 Avatiu Wharf to Panama
1.00pm                    開会式 OFFICIAL OPENING                                                  New Constitution Park
1.20pm                    パレード行進 TE MAEVA NUI FLOAT PARADE                         To Avarua wharf via Te Maire Nui Drive sea side lane
7.00pm                    海外招待ゲストのショー INTERNATIONAL TEAMS and STARS            New Constitution Park, Punanga Nui

 
【第2日目】7月28日 DAY 2: SATURDAY 28TH JULY
7am-12pm               プナンガヌイマーケット開催 PUNANGA NUI MARKET DAY                Punanga Nui Market
7.00pm                    衣装デザインコンテスト THE CITC RAKEI MANAVA                              National Auditorium VIP tickets $50, Reserve $20, General $10,


【第3日目】7月29日 DAY 3: SUNDAY 29TH JULY
10am                       島内の教会のミサにぜひご参列ください CHURCH SERVICES                  Various Churches
6.00pm                    ゴスペル合唱パファーマンス IMENE TUKI PERFORMANCES                  National Auditorium              Gold coin Donation


【第4日目】7月30日 DAY 4: MONDAY 30 JULY
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES               National Auditorium           $25, $10, $5,


【第5日目】7月31日 DAY 5: TUESDAY 31ST JULY
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE 

PERFORMANCES               National Auditorium           $25, $10, $5,


【第6日目】8月1日 DAY 6: WEDNESDAY 1ST AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第7日目】8月2日 DAY 7: THURSDAY 2ND AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第8日目】8月3日 DAY 8: FRIDAY 3RD AUGUST
9am – 2pm              民芸品マーケット BANK OF THE COOK ISLANDS TRADE DAY      New Constitution Park
7.00pm                    カルチャーダンスショー CULTURAL DANCE PERFORMANCES              National Auditorium            $25, $10, $5,


【第9日目】8月4日 DAY 9: SATURDAY 4TH AUGUST
7am-12pm               プナンガヌイマーケット開催 PUNANGA NUI MARKET DAY                   Punanga Nui Market
3pm – 6pm              ドラムコンペティション TANGI KA’ARA DRUMMING COMPETITION   New Constitution Park
6pm – 11.30pm       ファミリーミュージックフェスティバル FAMILY MUSIC FESTIVAL         New Constitution Park
11-30pm                  花火打ち上げ FIREWORKS


【第10日目】8月5日 DAY 10: SUNDAY 5TH AUGUST
10am                       教会のミサにご参列ください CHURCH SERVICES                                       Various Churches
        ゴスペルのコンサート CHOIR (IMENE PUPU PERFORMANCES)              National Auditorium         Gold coin Donation


【第11日目】8月6日 DAY 11: MONDAY 6TH AUGUST
10am                       第53回憲法記念日祝賀式典 THE 53RD CONSTITUTION DAY CEREMONY National Auditorium          Free
        テマエヴァヌイ祭り、表彰式&閉会式 TE MAEVA NUI AWARDS and the TMN18 OFFICIAL CLOSING CEREMONY


 第53回目の憲法記念式典が最後のシメとなる全11日の日程。
島中の人が毎晩遅くまで繰り広げられるダンスショーに参加&鑑賞、
そしてその準備で寝不足になる11日間になること間違えなし。

ラロトンガ島のホテルは既にもう混み始めてはおりますので、
今年の夏クック諸島への旅はお早めにご相談ください。

観光客のためではなく、自分たちが楽しむ目的の本場のポリネシアダンス、ポリネシアの人々の魂を感じることのできる舞台をぜひ見に来てください。

お待ちしています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
〜タヒチ・フィジー・ニューカレドニア・クック諸島 旅行専門店〜
 【トーホートラベル】  
 https://www.tohotravel.com/    
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031 

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)