2010年12月29日水曜日

今年もありがとうございました。


今年もあと3日。
こんにちは、Bula Vinakaです。

最終日は毎年恒例の事務所の大掃除をし、
お陰様でトーホートラベルも
本日2010年の営業を終えることが出来ました。

今年も沢山のお客様とのご縁を頂きながら、
充実した一年を過ごす事ができました。
本当にありがとうございました。

また来年も、更に南太平洋の魅力を
みなさまにお伝え出来ますよう頑張りますので
2011年もどうぞ宜しくお願い致します。


そして今年一年の感謝をこめまして
《新春お年玉・キャンペーン》をご用意させて頂きました!

1/4〜1/15の間にご予約のお客様へ
フィジー最終日にレストラン・ディナーへご招待!
させて頂きたいと思います。
この機会にぜひ、ご覧になってください。

※リゾートは7カ所、ツアーは多数です。
詳しくはトップページの新着情報をご覧くださいませ。



2011年が、皆様にとって心温かな一年になりますように。

どうぞ良いお年をお迎え下さい(^_^)


■  ■  ■  ■  ■


私事ですが・・

昨日の仕事帰り、
不覚にも会社の階段を踏み外してしまい、
年末最後に松葉杖という、何とも情けない姿になってしまいました。


靴が履けず・・年末の仕事納めにビーサンで通勤となってしまい、
南が好きだけに、なんとも複雑な気分です。

どうぞ皆様も(私が言うのもなんですが・・)
風邪や怪我など気をつけて、過ごされてくださいね(^_^)。

2010年12月25日土曜日

ガメア島にサンタが♪


Merry Christmas!

今日はクリスマスですね。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

今日、会社のメールを受信してみると、

SANTA SPOTTED ON QAMEA THIS MORNING!
BEAUTIFUL SUNNY CHRISTMAS MORNING ON QAMEA ISLAND TODAY.

「ガメア島にサンタがやって来たよ!(笑)」
フィジーのガメア島から
温かな写真付きのメールが届いていました。

こっそりと・・島に上陸して、
ゲストをビックリさせようとしているのでしょうか?(笑)
小さな離島でのアットホームなクリスマスが
ゲストにもきっと良い記念になってくれそうですね☆




最近見つけた、ガメア島の動画のプロモーションビデオ。
何かの機会にご紹介したいな〜と思っていたのですが、
ちょうど良いので、貼付けてみました。

動画で見て頂くと、島全体の雰囲気も そして魅力も
きっと伝わりやすいかと思います。
よかったら、どうぞご覧になってください。



フィジーの中でも、特にフィジーらしさの残るタベウニ島にある
ラグジュアリーな「ガメアリゾート&スパ」です。
トーホートラベルでも、いつも自信を持ってご紹介させて頂いている
とても素敵なリゾートアイランドの1つです(⌒▽⌒)/。

ガメア・アイランドリゾート&スパ
http://www.fijimagic.co.jp/gallery/area04/resort01/index.html

2010年12月24日金曜日

年末年始の営業案内



日頃よりブログ、及びホームページをご覧頂き、
誠にありがとうございます。
いよいよ今年も早いもので、
2011年に向けてカウントダウンに入りました。

年末年始の営業に関しまして、
誠に勝手ながら、下記の通りご案内させていただきます。

【年末年始 休業日】
2010年12月30日(木)より2011年1月3日(月)

2010年12月29日の営業は、17:00まで。
2011年1月4日からは通常通りの営業となります。
期間中は何かとご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご了承の程、お願い申し上げます。

お問い合わせにつきましては、
1月4日(火)より、順次対応させていただきます。

※お申し込みされたツアーに関する緊急のご連絡・お問い合わせは、
確定書面(旅のしおり等)に記載の緊急連絡先にお電話ください。

2010年12月23日木曜日

水中のクリスマスツリー


こんにちは、BulaVinakaです。
今年のクリスマスはカレンダーの並びも週末ですね。
皆さまは、どんなクリスマスを計画中でしょうか?

今日の写真は・・海の中のクリスマスツリー★

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、
水中の「クリスマスツリー♪」こと、和名では・・イバラカンザシ。

南太平洋の海の中でも、たくさん見る事ができる、
ダイビング中に楽しく癒してくれるような存在です。

オレンジ、レッド、ブルーなど、色もカラフル。
とても可愛いヤツです。
手で水圧をかけたり、優しく触れると、
「シュッ」っと中に隠れて、
また時間をかけて、じわじわと元の大きさになるんです。

大きさは2センチ弱ですが、
この色も、形も・・よく見ると神秘ですね★


きっと週末は各リゾートともに、
クリスマスで盛り上がることでしょう。
ちょっと羨ましい(笑)

これからご出発の皆様、
滞在中の皆様も、
どうぞ最高に楽しんできてくださいね\(⌒▽⌒)/

2010年12月21日火曜日

マナ島ウェディング

こんにちは、BulaVinakaです。
今日は新しいツアーのご案内です(^▽^)/

〜マナ島ウェディング応援キャンペーン〜

・・と、題しまして、
出来立てホヤホヤ♪のスペシャルツアー

★2011年1月〜6月出発限定★ 

マナ島での挙式+ハネムーンがセットになった、
最高〜にメモリアルなツアーです! 
・・ですが、
ウェディングという特別なご旅行が喜んでもらえますよう、
“なかなか、いいんじゃない?♪”
そう言っていただけるような、料金設定とさせていただきました!

マナ島の挙式は・・一日4組のみ。

思いきり贅沢な時間を・・
ゆったりとお過ごし頂けると思います。


マナ島ウェディング応援キャンペーン
5日間コース(挙式付きでこの価格♪) 298,000円〜
詳しくはこちらからどうぞ▶▷マナウェディング

また、先日のこちらのブログでも
マナ島のウェディングの様子をご覧いただけます(=v=)

マナ島のウェディング▶▷BLOG


動画のマナ島もよかったらご覧下さい。

■  ■  ■  ■  ■

挙式のご相談も、どうぞお気軽に・・

現地とのパイプも太く、フィジー在住経験も豊富なスタッフが、
フィジーの旅の目的、ウェディングのご予算、
お好みのチャペルやホテルのタイプ等をお聞きしながら、
ご希望に合わせた海外挙式プランを、ご提案させていただいております。

【トーホートラベル】
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土) 
 

2010年12月20日月曜日

タベウニでのウェディング


こんにちは、Bula Vinakaです。
早いものでクリスマスまで、あと5日☆
この時期、南太平洋へご出発のお客様が、
思い出深いクリスマスになりますように・・そう願っています。

今日は、フィジーのタベウニ島にあるリゾートの
素敵なナイトウェディングの様子をご紹介したいと思います。

フィジーの小さなリゾートだからこそ・・の
温かみのある雰囲気や演出が、
お写真からも伝わってくれるのではないかなぁと思います。

 ナイトウェディングならでは・・の幻想的な程の美しさを、
どうぞご覧になってください☆


昼間・・スタッフが準備を始めています・・
時は夕刻に・・
式がはじまります・・

ミニプールもキャンドルで・・


フィジーの小さなリゾートでの、
温かなおもてなしに包まれたウェディング。
ずっと心に残るに違いありません。

日本人の方も、もちろん・・
同様のお式を挙げる事も可能ではあるのですが、
こうした小さなリゾートは、パッケージ価格にはなっておらず、
現地で同行という日本人の係の方がおりません。。。

やはり・・必要なのは英会話。

ある程度の日常の英会話に問題の無い方であれば、
もちろん、お式の手配をさせて頂くことは可能ですので、
ご興味があれば、 どうぞお気軽にご相談ください。

「こんな雰囲気をそのまま・・」

可能な限り、お客様の夢と理想に近づくことの出来る
アレンジメントのお手伝いをさせて頂きます(⌒-⌒)。


■  ■  ■  ■  ■

【トーホートラベル】
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031
担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2010年12月19日日曜日

賛美歌inフィジー

こんにちは、Bula Vinakaです

フィジーのウェディングのご紹介を続けておりますが、
チャペルの挙式で「感動的な賛美歌」と触れておりましたが、
今日はそのフィジアンの人々による、
賛美歌の歌声を、お届けしたいと思います♪

You Tubeで見つけた、フィジアンの人々による賛美歌。
フィジァンの人々は、毎週日曜日は教会へ足を運ぶ事を欠かさない程、
大変信心深い人々です。

リゾートホテルでも毎週日曜日など、
ゲストがこの賛美歌(チャーチソング)を聴ける機会を
作ってくれているところもありますが、
メケショーとは又、全く違う賛美歌の歌声です。

大変、美しいハーモニーです。

この動画と同じ曲ではないと思いますが、
チャペルでの挙式では、フィジアンの人々による、
このような賛美歌の曲が歌われ、式を感動的に盛り上げてくれます。

信心深いフィジーの人々による賛美歌の歌声。
アカペラによる温かく美しいハーモニーは、
きっとお二人の心に深く刻まれるのではないでしょうか・・。

ぜひ、ぜひ、
聴いてみてください(^▽^)/

また、フィジー旅行の滞在中、
チャーチソングのスケジュールと予定が合われれば、
ぜひ、生の歌声も聴いてみてください♪


2010年12月18日土曜日

二人だけのウェディング


こんにちは、Bula Vinakaです。

連日、寒い季節も吹き飛んでしまうような、
ホットなフィジーのウェディングをご紹介させて頂いておりますが、
フィジーの結婚式の「大きな魅力」といったら、
やはりフィジーの人々の根っからの明るさ・・
温かなおもてなしの心、ホスピタリティではないか・・思います。


心のこもった会話。


心のこもった賛美歌の歌声。


同行者ななしの、お二人だけで・・という挙式でも、
フィジーでなら、全く寂しい想いなどなく
温かくて心に残る結婚式をあげて頂けることと思います。


「お二人のための・・二人だけの結婚式」


心に残るフィジーの温かなウェディング。
どうぞご覧になってください。
こちらも全部、実際のフィジーでのゲストの写真です。
撮影用ではないので、幸せ度数もホンモノです。

 幸せが伝わってきますね・・
 陽気なフィジーの人々に囲まれて・・
新婦の登場もドラマティックに・・
おめでとう〜!
おめでとう〜〜!
こちらはバヌアレブ島のヌクンバティ
白砂だけの無人島へ・・
コスチュームもオリジナルで・・
ラグーンが最高のステージですね!
青い珊瑚礁の世界です・・
 先日、タパクロスの衣装の二人も・・
 ホワイトのドレスでお色直し
 リーガルウェディングのフィジーです
こちらは、タベウニ島にある・・
 ガメアでのウェディング
聖歌隊の歌声の祝福を・・

お二人のための祝福のウェでイングを
楽園フィジーで・・


■  ■  ■  ■  ■
【トーホートラベル】
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031
担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)  

2010年12月16日木曜日

フィジースタイル・ウェディング


こんにちは、Bula Vinakaです。
12月、いよいよ冷え込んできておりますが、
みなさま、風邪などどうぞ気をつけてお過ごし下さい。

今日はフィジーの伝統的なスタイル。
トラディショナルなスタイルの結婚式を
ご紹介したいと思います。

自分もフィジー在住時、
フィジアンの友人の結婚式へ招待をしてもらい、
離島の村の結婚式を、楽しませてもらった事がありました。
教会での神聖な式のあとは、ロボ料理が振る舞われ、
昼から深夜まで続いた“祝いの宴”でした。

その時、初めて目にした
タパクロスのウェディングドレスに感動と驚き!

・・日本で言うなら、和紙を十二単のように重ねたような、
タパクロスで出来た新郎新婦の衣装。
フィジーらしく、大変似合っているドレスでした。

こちらなんです・・♪
タパのドレス着用中・・着物の着付けのようです

世界中でフィジーでしかできない、
フィジーのタパのドレスのウェディング。
もちろんリクエストがあれば、海外からのゲスト、日本人の方も
この衣装で結婚式をあげる事は可能です。

真っ白なウェでイングドレスとは、
また全然違う衣装ですが、
フィジーの伝統的なタパのドレス、
お色直しやパーティに。。いかがでしょうか(*^^*)ノ♪


■  ■  ■  ■  ■

挙式のご相談も、どうぞお気軽に・・

現地とのパイプも太く、フィジー在住経験も豊富なスタッフが、
フィジーの旅の目的、ウェディングのご予算、
お好みのチャペルやホテルのタイプ等をお聞きしながら、
ご希望に合わせた海外挙式プランを、ご提案させていただいております。

【トーホートラベル】
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2010年12月15日水曜日

ベスト・ドレッサー賞?


こんにちは、Bula Vinakaです。
ただ今、素敵なフィジーのウェディングを
連日、ご紹介させて頂いておりますが、
幸せのオーラが写真からも溢れているようです。

このフィジーの美しいロケーションは、、
オージーやニュージーランド人の方々からも大人気!

きっと“究極の憧れ”だったり・・・
最高に幸せなステージ”に違いないのでは・・と、思います。

そんな外人さんたちのウェディング風景で
あまりに絵になるので、
目が行ってしまったのが、お揃いのゲストドレス。
本当に色々な色があって、美しい〜!

こうして準備をされて、
お式に参列しているのだなぁ〜と思うと、
それだけでも、ちょっと感動してしまいます・・。

よかったら、色とりどりのドレスをご覧になってください☆

 シャンパンゴールドが華やか〜・・
ブラックも新鮮です・・
 男性陣もさりげなくお揃い・・
南国のランの花のような色ですね!
 素敵です☆
小さな女の子もお揃いのカラーで♪


どの色合いも素敵で、まるで映画のワンシーンのようです。
そんな中で特別に美しく見えたのが、こちら・・


フィジーの海の色のような・・
なんて、美しい〜グラデーションのゲストたち。

結論・・

やっぱり、フィジーのビーチウェディングは
最高に素敵です\(o⌒∇⌒o)/!!