こんにちは、Bula Vinakaです。
南太平洋にぽっかり浮かぶ楽園
タヒチとニューカレドニアはフランス圏です。
もちろん、「こんにちは」は「ボンジュ〜ル♪」
フランス語・・というと、難しいと思われがちですが、
ちょっとしたコミニュケーションで、
旅がぐん！と楽しくなってくれるものです(^o^)！
今日のブログは、旅先で「コレが欲しい・・」とき。
「コレって・・フランス語で何て言うの！？」
必要な物を、スーパーなどに買いに行くと、
オールフランス語☆だったりしますので、
ちょっと覚えいて頂けると、お役にたつかもしれません(^_^)
今日は・・シャンプー＆リンスの
「リンス」が欲しい時。
そんな時の「フランス語で、リンスはなんて言うの？！」です。
（ホテルのアメニティでリンスが無い事もありますので・・）
スーパーでも、シャンプー＆リンスのコーナーは
商品も大変豊富！ただし・・全てがフランス語です。
英語でなら、コンディショナーという文字を探せますが
フランス語になりますと、
リンスを「コンディショナー」とは言わないのです(^_^;)
フランス語で、リンスは・・
「Apres shampooing（アプレ・シャンポアン）」
ちなみに・・・
シャンプーは「Shampooing（シャンポワン）」となります。
同じようなボトルに、全て「シャンプー」の文字があるので、
一瞬、迷われるかもしれませんが、
シャンプーの前に「Apres（アプレ）」の文字を見つけたら、
それが、リンスです♪
他にも、旅先で必要となりそうな日用品をいくつか・・
フランス語で言うと、こうなります。
日焼け止め・・Protection solaire（プロテクション ソレール）
毛布・・・Couverture（クヴェルチュール）
灰皿・・Cendrier（サンドリエ）
ナプキン・・Sereiettrs hygieniques（セルヴィエット イジエニック）
虫除け・・Anti insecte（アンティ アンセクト）
バンソウコウ・・Pansement（パンスマン）
歯ブラシ・・Brossea dant（ブロサダン）
歯磨き粉・・Dsetifrice（ダンティフリス）
ちなみに・・
ホテルのアメニティには、
歯ブラシは含まれていないことが通常です。
日本から、マイ歯ブラシをご持参いただけると
安心して頂けるかと思います(^_^)♪
■ ■ ■ ■ ■
〜ニューカレドニア旅行専門店ニューカレドニアマジック〜
【トーホートラベル】
http://newcaledonia.fijimagicfiji.com/
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル 03-5643-8031
担当（ツアーコンサルタント） 佐藤 / 三橋（みつはし）
営業時間10：00〜19：00（平日）10：30〜19：00（土）
